Conectar la Fonera 2.0n a su acceso a Internet
* 1.1.1 Connect the Internet port of the Fonera 2.0n to your ADSL/Cable modem or router. 1.1.1 Conecte el puerto de Internet de la Fonera 2.0n a su ADSL / Cable modem o router.
* 1.1.2 Plug the power cable, and wait about 1 minute so WAN and Wireless LEDs turn on. 1.1.2 Conecte el cable de alimentación, y esperar aproximadamente 1 minuto para WAN y Wireless LED se enciende.
Compruebe que su Fonera 2.0n puede acceder a Internet
* 1.2.1 Check that the Fonera 2.0n power LED is solid. 1.2.1 Comprobar que el poder 2.0n Fonera LED es sólida. If the LED keeps blinking after a few minutes it means that the Fonera can't connect to the internet. Si el LED parpadea después de unos minutos que significa que la Fonera no puede conectarse a Internet.
Possible reasons: Las posibles razones:
* With some cable modems you will have to do the following Con algunos módems de cable que tendrá que hacer las siguientes
* 1.2.1 Check that the Fonera 2.0n power LED is solid. 1.2.1 Comprobar que el poder 2.0n Fonera LED es sólida. If the LED keeps blinking after a few minutes it means that the Fonera can't connect to the internet. Si el LED parpadea después de unos minutos que significa que la Fonera no puede conectarse a Internet.
Possible reasons: Las posibles razones:
* With some cable modems you will have to do the following Con algunos módems de cable que tendrá que hacer las siguientes
# En caso de tener sólo un módem DSL (no un router) y que normalmente tendrá que autenticarse en el equipo para obtener acceso a Internet (PPPoE), echa un vistazo a esta página.
# If the way your home network is configured requires that you set a static IP, check out this page Si el modo de su red doméstica está configurado requiere que se establezca una dirección IP estática, echa un vistazo a esta página
# If the way your home network is configured requires that you set a static IP, check out this page Si el modo de su red doméstica está configurado requiere que se establezca una dirección IP estática, echa un vistazo a esta página
It is strongly advised to update your Fonera 2.0 to the latest firmware (software the Fonera 2.0n) as soon as you receive it, in order to get the latest bug fixes and functionalities. Se recomienda encarecidamente actualizar la Fonera 2.0 a la última versión del firmware (software de la Fonera 2.0n) tan pronto como lo reciba, a fin de obtener las últimas correcciones de errores y funcionalidades.
* 1.3.1 Connect to the Fonera 2.0 using one of the LAN Ethernet ports, or connecting to the private WiFi signal, named MyPlace (default WPA passphrase is written on the side of your Fonera 2.0n). 1.3.1 Conectar a la Fonera 2.0 utilizando uno de los puertos LAN Ethernet, o conectarse a la señal WiFi privada, llamado MyPlace (WPA contraseña por defecto está escrito en el lado de la Fonera 2.0n). Make sure you are only connected to the Fonera (no cable connected to your router while connected through WiFi for example) Asegúrese de que está conectado sólo a la Fonera (sin cable conectado al router mientras está conectado a través de WiFi, por ejemplo)
* 1.3.2 Open your browser (Internet Explorer, Firefox , Safari, etc.) and type http://fonera or http://192.168.10.1 in the address bar. 1.3.2 Abra su navegador (Internet Explorer, Firefox, Safari, etc) y http://fonera tipo o http://192.168.10.1 en la barra de direcciones. Enter "admin" if a password is required. Escriba "admin" si se requiere una contraseña.
# 1.3.3 Ahora puede seguir el asistente para configurar la Fonera. Though all settings will later be accessible from the interface. Aunque todas las configuraciones más adelante se podrá acceder a la interfaz.
# 1.3.4 Go to the 'Application' menu, default password is 'admin' if you did not change it. 1.3.4 Ir al menú de la "Aplicación", la contraseña por defecto es "admin" si no lo cambió.
# 1.3.4 Go to the 'Application' menu, default password is 'admin' if you did not change it. 1.3.4 Ir al menú de la "Aplicación", la contraseña por defecto es "admin" si no lo cambió.
1.3.5 Haga clic en la aplicación Actualización de Firmware ".
# 1.3.6 Volver al Escritorio y haga clic en actualizar el icono "" El proceso de actualización dura 5 minutos, durante este tiempo no desconecte la Fonera de su fuente de alimentación, que podría dañar el firmware.
# 1.3.7 When the process is completed the Fonera 2.0n reboots. 1.3.7 Cuando el proceso se haya completado la Fonera 2.0n reinicia. WAN and Wireless LEDs turn ON. WAN y Wireless LED enciende.
# 1.3.8 Connect again to the Fonera 2.0n and visit http://fonera or http://192.168.10.1 to check and configure the new services installed. 1.3.8 Conectar de nuevo a la Fonera 2.0n y http://fonera visita o http://192.168.10.1 para comprobar y configurar los nuevos servicios instalados.
Tutorial traducido con Google Traductor
Fon Wiki 2.0n Fonera Get Started
Traducción http://fon.gs/fonera-2_0n-primeros-pasos/
